Детский Праздник у бассейна

☀️ Любимые семейные праздники у бассейна возвращаются! 💦

Приглашаем вас 16 и 30 июля провести незабываемый летний день с семьёй! Солнце, бассейн, вкусная еда, отличная музыка и развлечения для детей — всё для идеального отдыха

Вас ждёт:
🏊 Доступ к бассейну для всей семьи
🍽️ Вкусный шведский стол
🎧 Live DJ
🎊 Игры и развлечения с аниматорами
🎈 Детская игровая зона

🕐 13:00–16:00
Стоимость — в карусели.

Количество мест ограничено — бронируйте заранее!
📞 0 555 35 12 34
___________

☀️ Үй-бүлөңүздүн сүйүктүү майрамы кайрадан кайтып келди! 💦

Сиздерди 16 жана 30-июлда үй-бүлөңүз менен жайдын эң сонун күнүн өткөрүүгө чакырабыз! Күндүн нуру, бассейн, даамдуу тамак-аш, жагымдуу музыка жана балдар үчүн кызыктуу көңүл ачуулар — баары эң сонун эс алуу үчүн

Сиздерди күтөт:
🏊 Бүт үй-бүлө үчүн бассейнге кирүү
🍽️ Даамдуу буфет
🎧 Ди-джей музыка
🎊 Аниматорлор менен оюндар жана көңүл ачуулар
🎈 Балдар үчүн оюн аянтчасы

🕐 13:00–16:00
Баасы каруселде көрсөтүлгөн.

Орундар чектелүү — орун ээлеп коюңуз!
📞 0 555 35 12 34
___________

☀️ Family Pool Party is back! 💦

Join us on July 16 & July 30 for an afternoon of sunshine, delicious food, great music, and unforgettable family moments

Here’s what awaits you:
🏊 Pool access for the whole family
🍽️ Delicious buffet
🎧 Live DJ
🎊 Fun games & activities with animators
🎈 Kids’ play zone

🕐 1:00 PM – 4:00 PM
Swipe through the carousel for pricing.

Spots are limited—book yours now!
📞 0 555 35 12 34

#HyattRegencyBishkek #HyattRegency #FamilyPoolParty #OutdoorPoolsBishkek #SummerVacationBishkek