Стоимость: Вход свободный

Локация: Культурный центр «Кудук»

Перейти на сайт источника (Культурный центр «Кудук»)

Описание

---

17 февраля приглашаем вас на показ центрально-азиатских документальных фильмов в Бишкеке.

После показа состоится публичное обсуждение фильма с местными экспертками и экспертами.

Культурный центр «Кудук», Бишкек, ул. Орозбекова, 119

Вход свободный, по предварительной регистрации (ссылка в био @riverdreams_doc и @cckuduk)

Мероприятие в Бишкеке проводят коллектив Women make docs совместно с художницей и кураторкой Дианой Рахмановой @diana_rahmanova, при поддержке культурного центра «Кудук» @cckuduk

С любовью, ваши документалистки

___

Көрсөтүүдөн кийин жергиликтүү эксперт мырзалар жана эксперт айымдар менен тасма коомдук талкууга алынат, сиздерди чакырабыз!

Дареги: Кудук маданий борбору, Бишкек, Орозбеков көч., 119

Кирүү акысыз, алдын ала каттоо боюнча (шилтеме био @riverdreams_doc и @cckuduk)

Бишкекте өтө турган иш-чараны Women make docs коллективи жана сүрөтчү-куратор Диана Рахманова Кудук Маданий Борборунун колдоосу менен бирге өткөрүүдө.

Терең урматыбыз менен, сиздин документалисттериңиздер

___

We invite you to the Central Asian documentary films screening in Bishkek on 17th of February.

The screening will be followed by a discussion of the film with local female and male experts, you are welcome!

Kuduk Cultural Center, Bishkek, Orozbekova st., 119

Free entry, with pre-registration (link in bio @riverdreams_doc and @cckuduk)

The event in Bishkek is held by the Women make docs collective together with artist and curator Diana Rakhmanova @diana_rahmanova, with the support of the Kuduk Cultural Center @cckuduk

With love, yours truly women who make docs

___

Көрсетілімнен кейін, көпшілік алдында жергілікті сарапшылармен бірге фильмнің талқылауы өтеді, сіздерді шақырамыз!

Кудук мәдени орталығы, Бішкек, Орозбеков көшесі, 119

Кіру тегін, алдын ала тіркелу арқылы (сілтеме био @riverdreams_doc және @cckuduk)

Бішкектегі іс-шараны Women make Docs ұжымы суретші және куратор Диана Рахмановамен @diana_rahmanova бірлесіп, Кудук мәдени орталығының @cckuduk қолдауымен өткізеді

Cіздерді ыстық көретін әйел деректі фильм түсірушілер