Вечер кино под открытым небом

12 сентября в 21:00 приглашаем вас провести уютный вечер под звёздным небом✨

Присоединяйтесь к нашему кинотеатру под открытым небом. Что вас ждёт:
- показ фильмов на свежем воздухе
- лёгкие закуски и освежающие напитки
- уютная и дружелюбная атмосфера для гостей любого возраста

🎟️Стоимость:
- взрослые - 800 сом
- дети до 12 лет - 500 сом

И самое главное - фильм выбираете вы!
Проголосуйте в опросе ниже и помогите нам выбрать идеальный фильм для финального сеанса.

Подробнее: 0 555 35 12 34
__________

12-сентябрьда саат 21:00 жылдыздуу асман астында жайлуу кеч өткөрүүгө чакырабыз✨

Ачык асман алдындагы кинотеатрыбызга кошулуңуз. Сизди эмне күтүп турат:
- ачык асман алдындагы кино көрсөтүүлөр
- жеңил тамактар жана сергитүүчү суусундуктар
- ар кандай курактагы коноктор үчүн жайлуу жана достук атмосфера

🎟️Баасы:
- Чондор - 800 сом
- 12 жашка чейинки балдар - 500 сом

Эң негизгиси, сиз тасманы тандайсыз!
Төмөндөгү сурамжылоого добуш бериңиз жана 8-августка эң сонун тасманы тандоого жардам бериңиз.

Көбүрөөк маалымат алуу учун: 0 555 35 12 34
__________

On September 12 at 9:00 PM, we invite you to enjoy a cozy evening under the stars ✨

Join our open-air cinema. What to expect:
- outdoor movie screenings
- light snacks and refreshing drinks
- a cozy and welcoming atmosphere for guests of all ages

🎟️ Ticket prices:
- adults — KGS 800
- children under 12 — KGS 500

And most importantly — you choose the movie!
Vote in the poll below and help us pick the perfect film for August 8.

More details: 0 555 35 12 34

#HyattRegencyBishkek #HyattRegency #OpenAirCinema #BishkekCinema #OutdoorCinema